Terms & Conditions

Termos e Condições Gerais de Negócios

1.1 Orçamentos e Preços

  • Orçamentos são válidos por 30 dias e baseados nas informações fornecidas pelo cliente.
  • Os preços não incluem custos adicionais como fotografia, imagens de banco de dados, entrega, redação e IVA.
  • Taxa horária: €100.
  • As tarifas estão sujeitas a alterações.
  • As estimativas de tempo não são vinculativas.
  • Os prazos dependem da entrega pontual dos materiais pelo cliente.

1.2 Métodos

  • A agência pode subcontratar trabalhos.
  • As imagens fornecidas pelo cliente devem atender a padrões específicos de qualidade.
  • A agência não é responsável por erros nos materiais fornecidos pelo cliente.
  • Os clientes devem indenizar a agência contra reivindicações pelo uso de materiais de terceiros.
  • A agência retém os direitos autorais sobre o trabalho conceitual, salvo acordo em contrário.
  • A propriedade do cliente está em risco enquanto estiver em posse da agência.
  • Taxas de armazenamento podem ser aplicadas para itens mantidos pela agência.
  • Projetos urgentes são por conta e risco do cliente.
  • A agência não utilizará materiais considerados ilegais ou difamatórios.

1.3 Faturas e Pagamentos

  • Pagamento devido em até 30 dias após a emissão da fatura.
  • Pagamentos atrasados podem incorrer em juros.
  • O trabalho permanece propriedade da agência até que o pagamento seja recebido.
  • O IVA se aplica, salvo isenção.
  • Pagamentos devem ser feitos em euros.
  • Trabalho em andamento é faturado mensalmente.
  • A agência pode cobrar custos adicionais causados pelo cliente.
  • Trabalho preliminar é faturado, incluindo uma taxa de rejeição de 50% se o contrato for cancelado.
  • Pagamentos atrasados podem interromper o trabalho.
  • Um depósito (geralmente 50%) pode ser exigido, especialmente para novos clientes ou projetos grandes.
  • Pagamentos devolvidos incorrem em uma taxa de €15.

1.4 Revisão

  • O cliente deve aprovar propostas e amostras.
  • As provas são cobradas por página.
  • O cliente é responsável por erros após a aprovação.

1.5 Insolvência

  • A agência pode interromper o trabalho caso o cliente não puder sanar suas dívidas.
  • A agência tem um direito de retenção sobre a propriedade do cliente para dívidas não pagas e pode vendê-la após 14 dias de aviso.

1.6 Força Maior

  • A agência não é responsável por violações de contrato devido a eventos incontroláveis como desastres naturais, guerra ou greves. Os clientes serão notificados para tomar ações apropriadas.

1.7 Direitos Autorais (Direitos de Propriedade Intelectual)

  • Os clientes devem garantir que os materiais não infringem os direitos de terceiros.
  • Os clientes indenizam a agência contra reivindicações de propriedade intelectual de terceiros.
  • A agência retém os direitos de propriedade intelectual sobre o trabalho criado, salvo acordo em contrário.
  • O cliente não pode usar material da agência sem permissão.
  • A agência pode usar o trabalho criado para fins promocionais.

1.8 Legislação Aplicável

  • Os contratos são regidos pelas leis da Itália.
  • Disputas são resolvidas nos tribunais de Milão, Itália.